Brave Police
J-DECKER
SUBBED BY ONMITSU FANSUBS
Sora no kanata kara mabushii hikari tachi ga
Bright lights shine across the sky
Boss
Yuuta Tomonaga
Brave Detective
Deckerd
machi wo teraseba
lighting up the whole town
Kung Fu Detective
Power Joe
Afureru yuuki ga kagayaku kaze ni maiagari
Courage from within rises high with the wind
Combat Detective
McCrane
Wrestler Detective
Dumpson
Ninja Detective
Shadowmaru
toki wo koete yuku
Reaching far beyond the limits of time
Soccer Detective
Drill Boy
Kizutsuku koto mo kowaku wa nai sa
I'm not afraid of getting hurt
Motorcycle Detective
Gunmax
Shinjiau nakama ga soba ni iru kara
Because I have friends whom I trust by my side
Knight Detective
Duke
BURNING HEART TO HEART J-DECKER
Donna toki demo
No matter what happens
mune ni atsui ashita dakishimete
I'll always be looking forward to what tomorrow brings
BURNING HEART TO HEART J-DECKER
Saa, hashiridase
Come on, let's run
Sekaijuu no egao ni deaeru hi made
Until the day I can see the whole world smiling
Nagoya Broadcasting Network
Tokyu Agency
Sunrise
The era of promise, the 21st century.
Scientific progress not only ushered in a bright future for mankind ...
But also gave rise to advanced forms of crime ...
Involving robots and bio-monsters.
It has even brought about disasters once unheard of in the past.
To address these, MPD officials have decided to form a new unit:
The Brave Police, a team of robot detectives built with Super A.I.
Done by Chirlind, RubyCosmos exedore, Arara and Flamehaze
#onmitsu @ irc.irchighway.net
Big Mother
I am truly grateful for having you all assist me with the Christmas decor.
Don't mention it.
We're neighbors, after all.
No need to be so formal with us.
Right, Yu?
Mr. Mudra, don't forget my New Year's gift, okay?
Oh, my, Yu ... you sure don't hesitate.
Kashiwazaki is really acting strange.
Yeah. He's not himself lately.
News hour.
According to foreign news reports, the military staged a coup-d'etat...
in the Republic of Etonia this noon.
Field reporters said that a large number of robot weapons were being used,
and fires razed the capital, Eton.
Come on, it's Christmas Eve, so what's with the doom and gloom?
Yeah, all this bad news spoils the mood.
Shall we switch channels?
Wait.
According to NASA, the disruptions in radio communications observed recently are due to
a large-scale weather phenomenon on Jupiter.
However, it is not expected to adversely affect Earth.
That's not true!
Kashiwazaki...
I wonder what's eating him ...
He'd better see a doctor.
It's no joke when someone trying to be a doctor has to see one.
It's them.
Here is the image from the subject.
Why so glum, Shadowmaru?
Want some?
No thanks, my head just feels a bit heavy.
Let's save it for some other time.
Could it be a side effect of turning into that huge cannon?
Maybe you ought to have yourself checked.
I did. He said everything's normal.
Well, it's a busy season, after all.
Headaches are to be expected.
You can say that again.
Speaking of work, here comes more of it.
Apparently so.
You know about the coup-d'etat in Etonia, right?
Yes. We saw it on the news a while ago.
The Etonian government has requested the assistance of the Brave Police.
Us?
But I've never heard of foreign police intervention in response to a coup.
Actually, it's not a coup.
It isn't?
So, then, exactly what happened?
Government sources said that the incident was started...
by a large group of mysterious robots...
who appeared out of nowhere and launched an attack.
Mysterious combat robots, huh?
This sounds really fishy.
Exactamundo.
Do you really understand what this is all about?
Here's the situation at hand.
Enemy fire is concentrated at this facility.
What is it?
The government said it's top secret.
Bah, a standard response.
Commissioner, there are too many unknowns in this case.
We cannot accept their request.
I agree.
At first, I thought so, too.
But watch this.
What the... It's that black Chieftain we faced last time!
What is he doing in Etonia?
And there's lots of them!
What's going on!?
We don't know either.
And that's exactly why I want you to go. To find out.
The answers we are looking for lie in Etonia. I'm betting on it.
Guys, let's head for Etonia!
Boss!
I'm sure this case is related to the Victim case.
Victim isn't the one abusing Super A.I.
It's his maker, and I want to catch him!
Boss...
Don't you think so, too?
It was him who tried to mess with your souls.
Yuuta...
Let's get going!
BRAVE UP!!!
J-DECKER!!!
DUKE FIRE!!!
SUPER BUILD TIGER!!!
So, the Brave Police have mobilized.
You have a call, ma'am.
Me?
Ms. Onoue speaking.
Oh, Ayako!
Working on Christmas Eve, too?
We working girls have it tough, don't we?
By the way, mind helping me with some information?
Such as?
There seems to be a case involving Super A.I. going on.
Yuuta, your words made me smile. Thank you.
You are truly concerned about us.
But of course!
Anyway, you're up against the Chieftain series. Be careful.
We're well prepared for that.
I've analyzed their data from the previous battle.
Just aim for their weak spot and...
you'll be able to knock them down without damaging their Super A.I. units.
Awesome! That's our Shadowmaru!
Yuuta, I can see them now.
Go ahead, turn this into a world war if you will.
The prize is right before us.
So let's sit back and enjoy the battle.
Run! Run to your deaths!
Stop!
Hold up! We're the Brave Police!
Stop this war right now!
Guys, let's have a game. Whoever beats them first will be the greatest among us.
Sure!
Good idea.
Cool.
Let the fun begin!
They're coming!
Just hit their weak spot...
There it is!
Are you ready, Victim?
Of course.
Well, then, let's go.
What? You can't reach them?
No, sir.
Jamming signals are being transmitted over a large portion of Etonia.
Not a good sign...
Anyway, keep trying.
What the...?
Here I am, Brave Police.
That voice... it's...
I am Victim, the world's mightiest Super A.I. robot.
Victim...
Victim, what happened...
Forget it. He probably got reprogrammed.
Who could have done that?
Victim, get him!
Chieftain, I will deal with the Brave Police.
You go for the Evadome.
J-Decker ...
Prepare to die!
J-Decker!
He's too strong.
Oh, no, you don't!
Duke Fire!
Boss, the command!
Okay!
BRAVE UP! FIRE J-DECKER!!!
FIRE J-DECKER!!!
Fire J-Decker!
I'll handle him. You take the Chieftains.
Got it.
Victim! You're just being controlled by your Super A.I.
I am fighting for what I believe in.
Can't you see? You're making a big mistake!
BURNING FIRE SWORD!!!
Victim.
I know, I know.
Fire J-Decker, you are nothing to fear after all.
Oh, no! Victim's coming from above.
What!?
Not so fast!
Now!
Mother!
Mother, I'll get you out.
All units, hold your fire!
Brave Police, you ought to see this.
The revival of my great mother who brought me into this world...
...and all of you as well.
Our mother?!
What do you mean?
This holds the body of my mother, Eva Fahrzeug.
Fahrezeug... The one who invented the Fahrzeugronne?
I've waited twenty long years for this day to come.
Twenty years ago, my mother made the greatest discovery ever in electronics.
The Fahrzeugronne, a fifth-generation computer
which replicates the human brain.
This invention sparked a robotics revolution.
Ideas once found only in our fancy became reality.
Yet my mother's research did not end there.
She tried to build a more advanced computer...
one with a soul, so to speak.
What...!?
However, she ran into an obstacle.
Yet she decided to push through with it.
To build a sentient computer, she needed to further understand the human brain.
Thus, she proceeded with the project, using human subjects.
Human experiments...
It is a small price to pay for a great leap in science.
Despite it all, the Etonian police arrested her.
And this is what became of her.
The Etonian goverment placed her in a cryogenic sleep...
with the intent of using her extraordinary brain.
But then, Japan's Brave Police successfully created Super A.I.
Sentient computers my mother worked so hard to build yet never realized!
Worse, they did it by accident!
I could just die of resentment.
But it's all over.
If only I could revive my mother, I shall have my revenge on the Brave Police...
and the entire world.
Mother, it's time.
Neuva, is that you?
Yes.
You've grown up to be a fine man.
You saved me, right?
Yes.
Merry Christmas, Mother.
What the...?
What on Earth!?
Look! Over there!
Holy...
Oh my God!
It's a giant fortress!
Our turn's over. Time to move out.
That is my Christmas gift for you.
The Big Mother.
Hold it!
Fire J-Decker!
Everyone, return to headquarters!
No, I can still fight.
We must arrest them.
But...
Mother, I shall now play the pipes of Hameln.
The Hameln system is now complete?
Of course, Mother. It's all set up.
That's my son. You never disappoint, Neuva.
Boss, the command!
Yuuta!
We can't just let them escape!
As Super A.I. robots...
We swear by our intelligence!
Boss!
All right. Guys, arrest the Fahrzeugs!
Roger!
Let's do it!
The mastermind behind all the Super A.I. related incidents...
turned out to be the mother of robotics and her son.
Can the Brave Police surmount this ordeal?
What is the goal of the Hyjuss, who seem to be observing everything?
The robots' souls are at stake, and the battle has just begun.
Doushitano, naiteruno?
What's the matter? Why do you cry?
[Akubi shita dakesa]
[It's just my unlucky day]
Moshikashite, mama ni shikarareta no?
Did your mom scold you?
[Oh No! Chigau yo]
[Oh no, not at all!]
Machijuu pikapika no omatsuri sawagi
Let's go enjoy the city lights and sounds
Jetto koosutaa
Just like a roller coaster ride
Hoshi ga konya atsumaru yo
The stars and planets are gathered here tonight
Sui, kin, ji, ka, moku, do, ten, mei, kai
Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Pluto, Neptune
Boku ga sobani iru kara
Because I'll be by your side
ZIGZAG kibun hayaku wasurechae
Forget your worries and brighten up
Ue wo muite arukou
Let's take a walk, with our heads held high
Sutekina egao wa kimi no wasuremono
And don't forget to take your wonderful smile with you
Brave Police
J-DECKER
PREVIEW
Big Mother has finally appeared.
That Hameln system activates hidden circuits in the Fahrzeugronne...
taking control of robots all over the world and causing mass destruction.
We must stop the Big Mother!
But the Brave Police also have those very same circuits.
Next on J-Decker:
The Biggest Crime In History
Is the world coming to an end?
Next
The Biggest Crime In History